《中国-新西兰自由贸易协定》 (中文 EN )
- 序言 (中文 )
- 第一章 初始条款 (中文 )
- 第二章 总定义 (中文 )
- 第三章 货物贸易 (中文 )
- 第四章 原产地规则及操作程序 (中文 )
- 第五章 海关程序与合作 (中文 )
- 第六章 贸易救济 (中文 )
- 第七章 卫生与植物卫生措施 (中文 )
- 第八章 技术性贸易壁垒 (中文 )
- 第九章 服务贸易 (中文 )
- 第十章 自然人移动 (中文 )
- 第十一章 投资 (中文 )
- 第十二章 知识产权 (中文 )
- 第十三章 透明度 (中文 )
- 第十四章 合作 (中文 )
- 第十五章 管理与机制条款 (中文 )
- 第十六章 争端解决 (中文 )
- 第十七章 例外 (中文 )
- 第十八章 最后条款 (中文 )
附件
- 附件1-1 中方关税减让表 (中文 EN )
- 附件1-2 新方关税减让表 (中文 EN )
- 附件2 农产品特殊保障措施 (中文 EN )
- 附件3 中期审议机制 (中文 EN )
- 附件4 中方羊毛、毛条国别关税配额 (中文 EN )
- 附件5 产品特定原产地规则 (中文 EN )
- 附件6 原产地证书 (中文 EN )
- 附件7 原产地声明 (中文 EN )
- 附件8 服务贸易具体承诺减让表
- 第一部分 中方服务贸易具体承诺减让表 (中文 EN )
- 附录1 参考文件(暂缺)
- 附录2 分销服务(暂缺)
- 附录3 保险:“统括保单”定义(暂缺)
- 第二部分 新方服务贸易具体承诺减让表 (中文 EN )
- 附录A 《具体承诺表》注释(暂缺)
- 附录B 参考文件(暂缺)
- 附件9 第一百零七条项下的涵盖部门 (中文 EN )
- 附件10 自然人临时入境承诺
- 第一部分 中方承诺 (中文 EN )
- 第二部分 新方承诺 (中文 EN )
- 附件11 自然人临时雇佣入境承诺 (中文 EN )
- 附件12 签证便利化 (中文 EN )
- 附件13 征收 (中文 EN )
- 附件14 中华人民共和国政府与新西兰政府关于电子、电器产品及其部件合格评定的合作协定 (中文 EN )
实施安排
- 关于第七章的实施安排一 主管机构和卫生与植物卫生联系点 (中文 EN)
- 关于第八章的实施安排一 技术性贸易壁垒主管机构 (中文 EN)
换文
- 双方关于技术工人有关问题的换文 (中文 EN )
- 双方关于设立博士研究生奖学金有关问题的换文 (中文 EN )
- 双方关于设立博士研究生奖学金项目的换文 (中文 EN )
- 双方关于设立博士研究生奖学金项目的换文中方签发 (中文 EN )
- 双方关于设立博士研究生奖学金项目的换文新方签发 (中文 EN )
- 双方关于假期工作机制有关问题的换文 (中文 EN )
- 中华人民共和国政府和新西兰政府关于假期工作机制安排 (中文 EN )
关于升级《中华人民共和国政府新西兰政府自由贸易协定》的议定书 (中文 EN )
附录
- 附录1 原产地规则及操作程序 (中文 EN )
- 附录2 海关程序与合作 (中文 EN )
- 附录3 技术性贸易壁垒 (中文 EN )
- 附录4 服务贸易 (中文 EN )
- 附录5 合作 (中文 EN )
- 附录6 电子商务 (中文 EN )
- 附录7 政府采购 (中文 EN )
- 附录8 竞争政策 (中文 EN )
- 附录9 环境与贸易 (中文 EN )
- 附录10 服务贸易具体承诺减让表 (中文 EN )
- 附录11 第九章(服务贸易)第五条项下的涵盖部门 (中文 EN )
- 附录12 经核准出口商的原产地声明填制要素 (中文 EN )
- 附录13 服务贸易后续谈判 (中文 EN )
- 附录14 双方发布透明度信息的电子方式 (中文 EN )
换文
- 关于木材纸制品的换文 (中文 EN )
- 关于自然人临时雇佣入境承诺的换文 (中文 EN )
- 关于投资审查门槛的换文 (中文 EN )
- 关于化妆品贸易的换文 (中文 EN )