新华社惠灵顿11月4日电，新西兰总理办公室4日在惠灵顿发布消息说，新西兰与中国当天宣布正式结束两国之间的自由贸易协定升级谈判，新西兰政府对此表示赞赏，并对升级版自贸协定充满期待。

　　根据总理办公室发布的消息，新西兰总理阿德恩当天表示：“（新中两国结束自贸协定升级谈判）说明两国都高度重视彼此关系，并致力于在互惠互利基础上扩大合作。”

　　新西兰贸易部长戴维·帕克当天也对媒体表示，2008年新中两国签署了自贸协定，如今两国政府仍致力于不断更新和加深经贸合作。新西兰政府乐见本地出口商尽快享受新中自贸协定升级将带来的红利。

　　帕克还表示，升级版自贸协定体现出两国政府在环境保护和低碳减排方面的决心和承诺，他对中国在这些方面作出的贡献表示赞赏。

　　中国驻新西兰大使吴玺对新华社记者说，两国结束自贸协定升级谈判是双方落实今年4月两国领导人会晤重要共识的具体举措，将进一步深化双边关系。同时，升级后的自贸协定将给双方贸易合作带来更大活力。

　　2008年中国与新西兰签署自贸协定，这是中国与发达国家签署的第一份自贸协定。在国际经贸规则和贸易活动发生深刻变化的背景下，中新双方于2016年11月启动自贸协定升级谈判，以准确反映两国双边经贸关系快速、动态、与时俱进的发展需要，并以此进一步促进区域经济一体化进程。

　　据悉，中新自贸协定升级谈判对原有的海关程序与合作、原产地规则及技术性贸易壁垒等章节进行了进一步升级，新增了电子商务、环境与贸易、竞争政策和政府采购等章节。双方还在服务贸易和货物贸易市场准入、自然人移动和投资等方面作出新的承诺。中国和新西兰的出口商都将从升级后更加便利的贸易规则中获益。