韩国外交通商部官员周四称，韩国和美国已经签署了修改后的自由贸易协定，从而为两国立法部门批准协定铺平了道路。

　　韩、美两国早在三年前就签署了一项全面协议，但由于迟迟得不到批准，两国被迫在去年12月份对协议进行修改。

　　韩国外交通商部称，将迅速采取措施推动国会批准上述协议。执政党目前在国会中占有多数议席。但反对党却不愿意批准这一协议。

　　根据修订后的协议，美国对韩国进口汽车的关税税率将连续五年维持在2.5%不变，韩国对美国进口汽车的关税立即从当前的8%减半。

　　韩国还将放宽汽车安全与环保标准，这样一来，每个美国汽车生产商每年将获准向韩国出口25,000辆汽车，相当于目前水平的四倍。

　　相应地，韩国将被允许将对美国进口冷冻猪肉征收的25%的关税税率再延长两年。