编者按：自《中澳自由贸易协定》于2015年签署并生效以来，中澳经贸关系掀开了新的一页，迈上新台阶。随着中国经济深入推进供给侧改革，澳大利亚的经济也在从能矿拉动向多元发展模式转型，中澳贸易结构正在发生巨大变化。中国驻澳大利亚使馆公使衔经济商务参赞黄任刚表示，中澳之间在金融、旅游、教育等服务业、农业、基础设施建设等领域的投资与合作充满活力。中澳双方就共建“21世纪海上丝绸之路”以及与澳“北部大开发”战略对接等达成重要共识，这些都为中澳两国全面战略伙伴关系发展注入新内涵，并促进了双边投资活动。中澳两国经济互补性强、双边贸易与投资潜力较大，发展前景广阔。

　　中国国家主席习近平2014年11月对澳大利亚进行国事访问时，将中澳经贸合作形容为双边关系的“压舱石”和“推进器。”这是一个贴切的比喻，也是实事求是的概括。

　　自1972年中澳两国建交以来，社会各界共同努力，积极开拓，双边经贸关系持续蓬勃发展，形成了全方位、多层次、宽领域的合作格局。目前中国已是澳大利亚第一大贸易伙伴、第一大出口市场、第一大进口来源国、第一大农产品出口市场、第一大服务贸易出口目的地、第一大旅游收入来源国、第一大留学生来源国。两国人民从这种日益密切的商业往来中获得了种种实惠。

　　经过10年谈判，《中澳自由贸易协定》于2015年签署并生效，为未来的双边合作与发展提供了一个更加有利的法律框架。2014年11月，习近平主席成功访澳，宣布中澳两国完成了《中澳自由贸易协定》实质性谈判，两国建立全面战略伙伴关系。双方谈判团队艰苦努力，不辱使命，去年上半年终于达成全面协议。

　　中国商务部高虎城部长与澳大利亚贸易投资部长罗布于2015年6月17日在堪培拉正式签署了《中澳自由贸易协定》，同年12月20日该协定生效实施，2016年1月1日进行第二次降税，施行协定生效第二年的阶梯税率。这是一个高质量的综合贸易协定，其正式签署实施标志着中澳经贸关系掀开了新的一页，迈上了一个新的台阶。

　　中澳贸易、投资空前活跃

　　2015年中澳双边贸易稳步发展，成果扎实。中澳两国正式签署了中国输入澳大利亚屠宰用牛议定书，未来澳方对华出口活牛数量有望显著增加。据澳方统计，去年中澳双边货物和服务贸易达到1555.02亿澳元，同比增长2.0%；其中澳对华出口912.97亿澳元，自中国进口642.05亿澳元。中国仍然是澳大利亚最大的贸易伙伴。在澳服务贸易出口总额中，对华出口额88亿澳元，金额和增速都是最快的。这说明，中澳贸易结构正在发生变化，它不仅契合中国自身发展需要，也符合澳方提出从能矿拉动向多元发展模式转型的需要。

　　双向投资空前活跃，双边能矿产业合作保持平稳增长，金融、旅游、教育等服务业、农业、基础设施建设等领域合作充满活力。去年澳大利亚加入亚洲基础设施投资银行成为创始成员国之一；中澳双方就共建“21世纪海上丝绸之路”以及与澳“北部大开发”战略对接等达成重要共识。这些都为中澳两国全面战略伙伴关系发展注入新内涵，并促进了双边投资活动。

　　澳大利亚外资审查委员会2016年4月公布了2014-15财年外国投资审批金额。其中来自中国投资的审批金额位居第一，高达465亿澳元，比上一财年增长68%，占审批总金额的33%。审批金额中，中资拟投向房地产领域243亿澳元；矿产资源开发领域98亿澳元；制造业53亿澳元；服务业28亿澳元；农林牧渔25亿澳元；金融保险17亿澳元。

　　澳大利亚统计局最新数据显示，截至2015年底，中国在澳大利亚的投资存量为749亿澳元；其中中方直接投资存量为351.71亿澳元，比2014年底增加了33.08亿澳元。

　　中国经济稳步发展

　　2015年中国经济发展继续保持良好势头。中国进一步稳固全球第一货物贸易大国和第一出口大国地位，实物商品网上零售额位居世界第一、利用外资规模列发展中国家首位、社会消费品零售总额稳居世界第二、对外投资实现十三年连增。

　　中国对外开放已经形成新格局，中国政府推出了一系列既利当前更惠长远的措施，着力调整结构改善供给、扩大内需，激发经济发展的内生动力。2015年中国经济增长率为6.9%，仍然是全球经济增长的重要动力。

　　国际货币基金指出，中国经济对全球增长的贡献率超过25%。中国就业保持稳定，调查失业率和登记失业率都不高。居民收入稳步增长，全国居民人均可支配收入实际增长7.4%，快于经济增长0.5个百分点。

　　2016年是中国经济“十三五”规划的开局之年，也是中国经济进入深度调整期和转型期的关键之年。中国将秉承创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念，以“继续深化改革，扩大对外开放，拓展国际经济合作”为经济发展主线，推进供给侧结构性改革，稳定经济增长。

　　澳中两国发展前景广阔

　　我们将更加注重推进高水平双向开放，继续优化对外开放区域布局，推进外贸优进优出，积极利用外资，加强国际产能合作和装备制造合作，加快自贸区及投资协定谈判，积极参与全球经济治理。中国将形成中高速经济增长的新常态，经济增长的质量和效益进一步提升。未来5年，预计中国将进口10万亿美元商品，对外投资将超过5000亿美元。澳对华出口和吸引中国投资仍然还有相当大的潜力和增长空间，相信这将有力推动两国经济发展。

　　中澳两国经济互补性强、双边贸易与投资潜力较大，发展前景广阔。中澳经贸合作的不断深化，离不开两国关系健康、稳定、发展的大背景。只要双方切实尊重彼此核心利益和重大关切，妥善处理分歧和敏感问题，始终通过对话与合作增进了解和互信，就能确保中澳关系平稳发展，确保中澳关系不断为两国人民带来实实在在的利益。